接到这个不幸的消息之后，宋式微嘴唇发干，眼睛发涩，她决定放弃下午图书馆自习的行程，抱着已经恢复生机的电脑，一个人呆呆地坐在宿舍里，发懵了许久，心口像压了一块大石头一样喘不过气，脑袋昏沉沉的，像一堆纠缠成死结的纱线团一样理不清楚，越拉扯越烦躁。
不知不觉地，脸部痒痒的，她抽出手一摸，湿湿的、凉凉的，竟然流泪了。
一想，她觉得自己没有资格哭泣，这是她自作自受，连个推卸的理由都找不到，连个能撒气的人都不能找，因为这是报应，惩罚她凡事拖到最后一刻。
哭到眼睛发酸，鼻子塞住了，她才擦了擦脸上的泪痕，蜷缩在椅子上，把头抱在手臂里，烦得很。她目不转睛盯着桌面，静静地坐了一会儿。
对于这次的实习项目，对于她的瑰夏，实在念念不忘。
现在是下午两点半，一刻不停歇的话，直至明天上课前，还有整整十八个小时，为何不再拼一次？自怨自艾地熬过这十八个小时，不是她宋式微的作风。
过了一会儿，她振作起来洗了把脸，喝了杯冷水，重重地叹了一口气，重新回到书桌前。
虽然所有的资料都消失了，但是很多东西是留在她脑海里，留在她心底的，仅仅凭回忆也能找回六、七成的内容，只是要一字一字捋顺用法语写出来，是很吃力的，还是试一试吧。
她开始敲键盘，查资料，能找回多少是多少，只顾着把重要的内容罗列出来已经不简单了，遣词造句没办法像上次那么精确、优美了，退一步讲，至少不要还没上战场，就举白旗投降。
一个下午过去了，她保持着这个码字的姿势不动，肩膀已经酸胀到僵硬。
许晓晓大致了解了这件事，知道她没去上课，更不会下楼去吃晚饭，傍晚时分，贴心地给她打了一盒咖喱土豆饭回来。
回宿舍之后看到宋式微头顶无形的低气压，许晓晓不敢打扰她，但是见宋式微一点也没准备停下来吃饭的打算，只管催促了几句，才硬是让她扒拉了几口饭，转头又对着键盘一顿敲，许晓晓又心疼又无奈。
“双门洞八人组”消息灵通，早就知道了宋式微魔怔了，死磕着这篇文稿，大家都很担心她，但是不可阻止她，周南最殷勤，但是想帮也帮不上，众人只能叮嘱许晓晓看着她点，别猝死了没人知道。
夺命十八小时过去了一半，文稿进度完成了一半，宋式微终于愿意放松一下，去洗了个热水澡，强迫自己脑袋再精神一下，入了夜，冲了杯黑咖啡续命。
过了十二点，宿舍熄了灯，只留了宋式微桌上一盏台灯，将她的影子大大得印在了墙壁上。许晓晓搬着椅子来到旁边陪她。
宋式微“你怎么还不睡觉？”
许晓晓“我陪你熬夜呢，我就在这坐着，不影响你，或者有什么需要翻译的我也可以帮你。”
宋式微“没这个必要啦，我现在都是直接从脑子里翻成法语写出来，没时间再写一遍中文的，你快快去睡吧，听话。”
望着宋式微发红的双眼，她忍不住地关心道“怎么样，写到哪里了？”
“就……很糟糕。遗漏了很多精彩的细节，现在完全像一篇毫无感情的科普稿子，”宋式微说着说着就哽咽了，“我知道完稿也不会好到哪里去，但是……”
宋式微擤了一下鼻子，轻轻地推了推许晓晓，说“你快去睡吧，你在这里坐着也不会帮到我什么，快去。”
许晓晓明白此刻无论什么安慰都是虚无的、无力的。